Michel Pyrat Clôtures électriques : Vente et réparation

COPEL- Horizont RANGER N 230 V

2026-06-24T12:05:24Z

Dans les limites de puissance largement augmentées de la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, le Ranger N 220 V est une clôture avec un rupteur électronique chargeant et contrôlant la décharge d'un condensateur 20 µF/600 V dans un transformateur élévateur.

Description et particularités de la clôture Ranger N 220 V :

Avec la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, les concepteurs-créateurs ont pu produire des appareils à haute énergie par décharge très courte de condensateurs haute-tension dans un transformateur spécialement adapté aux impulsions. Avec les diodes silicium, triacs ou thyristors l'électronique devenait incontournable. Avec le Ranger N 220 V, Horizont a réussi à être parmi les constructeurs Allemands qui ont produit des appareils surpuissants.
Un voyant avec lampe néon, varistances haute-tension et résistances chutrices est branché entre les sorties. Au rythme des impulsions il produit un éclair d'autant plus vif qu'il y a moins de pertes entre la ligne sur isolateurs et le sol.
Quatre varistances haute-tension protègent le secondaire du transformateur des surtensions orageuses de faible énergie.
Une résistance bobinée de 6800 Ohms /9 Watts alimente la sortie « Clôture » à puissance réduite.
Un condensateur 20 µF est chargé à plus de 600 V en moins de 1 s par un doubleur de tension Schenkel ; une base de temps avec résistances, condensateur polyester et diac amorce le thyristor environ 50 fois par minute pour décharger le condensateur 20 µF dans le primaire du transformateur.
L'arrivée du secteur 220 V est protégée des surtensions accidentelles ou orageuses par fusible et varistance 250 V.
Réparations possibles, composant par composant ou substitution pour la plaquette électronique ; le transformateur et le condensateur sont remplaçables par substitution.

Ranger N 220 V, boite fermée.

Clôture RANGER N 220 V - Coffret fermé.

Ranger N 220 V, boite ouverte, avec transformateur d'origine.

Ranger N coffret ouvert, transformateur d'origine.

Ranger N 220 V, boite ouverte, réparée avec transformateur Filpic Energipic adaptable.

Clôture RANGER N 220 V - Coffret ouvert, reconstruit.

Ranger N 220 V. Plaquette électronique, dessus.

Clôture RANGER N 220 V - Plaquette électronique.

Documentations pouvant être téléchargées :

Diagnostic des pannes

Expérience et observations de Michel Pyrat avec le Ranger N 220 V :

Au début des années 1980, Horizont a fait le gros investissement des outillages de moulage par injection du coffret, fond et couvercle permettant d'assembler solidement et facilement toute une gamme d'électrificateurs de clôtures électriques de puissances et particularités différentes ; l'alimentation avec des cartes électroniques différentes pouvait être 220 V ou 12 V ; des couleurs, des inscriptions et des marques de distribution différentes ont largement augmenté la commercialisation.

Avec la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982 les constructeurs et distributeurs pouvaient enfin proposer des appareils qui, correctement installés, avaient la capacité de contraindre les animaux marchant sur le sol à ne pas franchir les fils électrifiés.

Le Ranger N 220 V est une clôture particulièrement robuste et réparable composant par composant ; des protections contre les surtensions orageuses de faible énergie ou accidentelles du secteur sont incorporées.

Impulsion du Ranger N 220 V avec charge normalisée de 500 Ohms :

RANGER N 220 V - Impulsions avec charge 500 Ohms.

Avec la charge normalisée de 500 Ohms branchée aux bornes « Clôture » et « Terre », la clôture Copel-Horizont, Ranger N, secteur 220 V, après avoir remplacé le transformateur affaibli par un Transformateur Filpic Énergipic 220 Volts compatible et plus performant, on produit des impulsions espacées d'un peu plus de 1 seconde ayant la forme classique des rupteurs à décharge de condensateur chargé à 600 Volts dont la partie efficace dure 200 micro-secondes, tension-crête 4800 Volts, intensité-crête 9,6 Ampères et puissance-crête dépassant 46 Kw.

HORIZONT 230 V Ranger N2

2025-02-03T13:09:29Z

Dans les limites de puissance largement augmentées de la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, l' Horizont 230 V Ranger N2 est une clôture avec un rupteur électronique chargeant et contrôlant la décharge d'un condensateur 18µF/600 V dans un transformateur élévateur.

Des documentations anciennes sont téléchargeables sur : COPELEVAGE (KOLTEC/COPEL).

Des articles sur des réparations de clôtures Horizont 230 V Ranger N2 sont publiés sur : COPEL Ranger N 2, fabrication Horizont - 1 et COPEL Ranger N 2, fabrication Horizont - 2.

Horizont 230 V Ranger N2 :

Homologation : COP - DACE - 320839 - P
Diffusion nationale après 1990.

Extraits des documentations de Copélevage :

HORIZONT 230 V Ranger N2 - Doc Copélevage

Description et particularités de la clôture Horizont 230 V Ranger N2 :

Avec la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, les concepteurs-créateurs ont pu produire des appareils à haute énergie par décharge très courte de condensateurs haute-tension dans un transformateur spécialement adapté aux impulsions. Avec les diodes silicium, triacs ou thyristors l'électronique devenait incontournable.
Avec l'Horizont 230 V Ranger N2, Copélevage qui n'importait plus Koltec et qui ne fabriquait plus les Copel est devenu un des importateur français qui ont distribué des appareils puissants.
Pour ce modèle de fabrication Horizont, les sorties Clôture et Terre sont dans des fentes moulées avec le fond du côté droit du coffret ; des boutons isolants vissés bloquent mal les fils de raccordement vers l'extérieur.
Un voyant avec lampe néon et résistances chutrices est branché entre les sorties « Clôture » et « Terre ». Au rythme des impulsions il produit un éclair d'autant plus vif que la tension est élevée.
Un bouton-poussoir est accessible dans le bas à droite du coffret. Puissance maxi des impulsions avec le bouton sorti et puissance réduite des impulsions avec le bouton enfoncé-verrouillé.
Un condensateur 18 µF/450 V (alternatif), est chargé à plus de 600 V en moins de 1 s par un doubleur de tension Schenkel ; une base de temps avec résistances, condensateur électrochimique et diac amorce le thyristor environ 50 fois par minute pour décharger le condensateur 18 µF dans le primaire du transformateur spécial pour décharges impulsionnelles.
Un fusible, une varistance et une double self protègent des surtensions du secteur 230 V.
Un éclateur et une varistance réduisant les effets des coups de foudre arrivant par les lignes des clôtures.
Réparations possibles, composant par composant ou substitution pour la plaquette électronique ; le transformateur et le condensateur sont remplaçables par substitution.

Horizont 230 V Ranger N2. Boite fermée.

HORIZONT 230 V Ranger N2. Coffret fermé.

Horizont 230 V Ranger N2. Boite ouverte.

HORIZONT 230 V Ranger N2. Coffret ouvert.

Horizont 230 V Ranger N2. Plaquette électronique avec selfs, dessus.

HORIZONT 230 V Ranger N2. Plaquette électronique, dessus.

Horizont 230 V Ranger N2. Plaquette électronique sans selfs, dessus.

Plaquette électronique Ranger N2 (1994)

Horizont 230 V Ranger N2. Plaquette des sorties, dessus.

HORIZONT 230 V Ranger N2. Plaquette des sorties, dessus.

Expérience et observations de Michel Pyrat avec la Horizont 230 V Ranger N2 :

Dans les limites de de la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982 Copélevage est redevenu un des constructeur français qui ont enfin pu produire ou importer des appareils surpuissants qui, correctement installés, avaient la capacité de contraindre les animaux marchant sur le sol à ne pas franchir les fils électrifiés.
L'Horizont 230 V Ranger N2 est un appareil de moyenne puissance (18 µF) et protections contre les surtensions (Fusible, varistances, selfs et éclateur) de bonne qualité .
L'Horizont 230 V Ranger N2 a connu deux variantes pour la plaquette électronique tout en conservant les mêmes principes qui sont appliqués sur la plupart des appareils secteur depuis environ 1975.
Les fils des sorties « Clôture » et « Terre » du transformateur ne sont pas isolés pour une tension atteignant 10 000 V ; se touchant sous une bague de souplisso ils vieillissent, durcissent et parfois s'écaillent jusqu'aux étincelles et le court-circuit.
Le serrage sous un ressort des fils de raccordement vers l'extérieur avec les boutons isolants vissés est insuffisant ; les cosses plates des sorties se rongent quand il y a des étincelles de mauvais contact.
Les plaquettes électroniques sont réparables par substitution ou composant par composant. Le transformateur et le condensateur sont remplaçables par substitution.

Impulsion de l'Horizont 230 V Ranger N2 avec charge normalisée de 500 Ohms :

HORIZONT 230 V Ranger N2. Impulsion avec charge 500 Ohms.

Avec la charge normalisée de 500 Ohms branchée aux bornes « Clôture » et « Terre », la Horizont 230 V Ranger N2 produit avec un condensateur de 18 µF des impulsions espacées d'un peu plus de 1 seconde ayant la forme d'une pseudo demie sinusoïde d'environ 150 micro-secondes, tension-crête 4480 Volts, intensité-crête 8,96 Ampères et puissance-crête 40,1 kw.

COPELEVAGE 230 V Copel M7

2025-02-01T09:35:20Z

Dans les limites de puissance largement augmentées de la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, la Copélevage 230 V Copel M7, semblable et plus puissante que la Copelevage 230 V Copel 9 500 est une clôture forte énergie avec un rupteur électronique chargeant et contrôlant la décharge d'un condensateur 30 µF/600 V dans un transformateur élévateur.

Des documentations anciennes sont téléchargeables sur : COPELEVAGE (KOLTEC/COPEL).

Un article sur la réparation d'une clôture Copélevage 230 V Copel M7 est publié sur : Clôture COPEL M 7, fabrication Horizont.

Copélevage 230 V Copel M7 :

Description et particularités de la clôture Copélevage 230 V Copel M7 :

Avec la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, les concepteurs-créateurs ont pu produire des appareils à haute énergie par décharge très courte de condensateurs haute-tension dans un transformateur spécialement adapté aux impulsions. Avec les diodes silicium, triacs ou thyristors l'électronique devenait incontournable.
Avec le Copélevage 230 V Copel M7, Copélevage qui n'importait plus Koltec est redevenu un des importateurs français qui ont diffusé des appareils très puissants.
Les sorties Clôture et Terre sont des bornes très solides avec des boutons isolants vissées dans le bas du coffret.
L'illumination d'un voyant avec luciole néon indique la charge du condensateur. À l'instant des impulsions il s'éteint.
La Copélevage 230 V Copel M7 diffère de la Copel 9 000 par l'ajout d'un indicateur de tension de sortie des impulsions équipé de six voyants avec lucioles néon qui produisent un éclair entre 1000 (1 voyant s'allume) et 6000 Volts (6 voyants s'allument).
Un condensateur 30 µF/450 V (alternatif) remplaçant celui de 8 µF de la Copel 9 500 est chargé à plus de 600 V en moins de 1 s par un doubleur de tension Schenkel ; une base de temps avec résistances, condensateur électrochimique et diac amorce le thyristor environ 50 fois par minute pour décharger le condensateur 30 µF dans le primaire du transformateur spécial pour décharges impulsionnelles.
Le transformateur (bobinage, primaire et secondaire sur carcasses séparées emboitées, isolement mylar 50 µm entre couches, entôlage cuirassé 20 mm, tôles 65x78 mm non croisées) est inséré dans un boitier dédié obturé de résine époxy.
Un fusible, une varistance et une double self protègent des surtensions du secteur 220 V.
Pas d'éclateur ou de parafoudre réduisant les effets des coups de foudre arrivant par les lignes des clôtures.
Réparations possibles, composant par composant ou substitution pour la plaquette électronique ; le transformateur et le condensateur sont remplaçables par substitution.

Copélevage 230 V Copel M7, avec boite dédiée Horizont fermée.

Horizont-Copel M7 230 V, coffret fermé

Copélevage 230 V Copel M7, avec boite dédiée Horizont ouverte.

Horizont-Copel M7 230 V, coffret ouvert

Copélevage 230 V Copel M7, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique longue, dessus.

Horizont-Copel M7 230 V, plaquette électronique, dessus.

Copélevage 230 V Copel M7, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique longue, dessous.

Horizont-Copel M7 230 V, plaquette électronique, dessous.

Copélevage 230 V Copel M7>, avec boite dédiée Horizont. Voyants de tension des impulsions.

Horizont-Copel M7 230 V, plaquette des voyants.

Expérience et observations de Michel Pyrat avec la Copélevage 230 V Copel M7 :

Pour la Copélevage 230 V Copel M7, Copélevage a distribué sous sa marque Copel une clôture de forte puissance fabriquée par Horizont qui, correctement installée, avait la capacité de contraindre les animaux marchant sur le sol à ne pas franchir les fils électrifiés.
Les fils des sorties « Clôture » et « Terre » du transformateur ne sont pas isolés pour une tension atteignant 10 000 V ; se touchant sous une bague de souplisso ils vieillissent, durcissent et parfois s'écaillent jusqu'aux étincelles et le court-circuit.
La Copélevage 230 V Copel M7 est un appareil de bonne qualité.
La plaquette électronique est réparable par substitution ou composant par composant. Le transformateur et le condensateur sont remplaçables par substitution.
Les voyants néon sont remplaçables quand ils ont noirci.

Impulsion de la Copélevage 230 V Copel M7 avec charge normalisée de 500 Ohms :

La Copélevage 230 V Copel M7 disponible n'a pas été essayée.

KOLTEC 220 V ES 20

2025-01-31T11:44:58Z

Importée par Copelevage cette clôture a confirmé l'excellence de Koltec pour créer un modèle sur secteur, (décharge d'un condensateur 10 µF chargé à 600 V, basse impédance, impulsions courtes) soigneusement mis au point et construit en interne avec de gros moyens industriels.

Des documentations anciennes Koltec sont téléchargeables sur : COPELEVAGE (KOLTEC/COPEL).

Voir aussi dans les exemples de clôtures réparables : KOLTEC ES 20 (Secteur 220 V)

Koltec 220 V ES20 :
Diffusion importante en France depuis environ 1981.
Ressemble beaucoup à la Koltec, clôture EL 4, électronique, haute énergie, sur secteur 220 Volts.
Description et particularités de la clôture
Koltec 220 V ES20 :
Alimentée par le réseau 220 V, 50 Hz la clôture Koltec 220 V ES20, utilise un classique doubleur de tension Schenkel pour charger en moins d'une seconde à 600/630 Volts le condensateur principal de 10µF.
Une base de temps amorce le thyristor BT151 (7,5 A, 650 V ou équivalent) pour vider, chaque seconde ou un peu plus, le condensateur 10 µF/600 V dans le primaire du transformateur.
Montage sur circuit imprimé verre époxy, simple face, sérigraphié, pistes étamées, avec bornes à vis pour l'arrivée du réseau 220 V et broches pour cosses Faston de 3 mm pour les autres connexions. La plaquette électronique est réparable avec les composants accessibles.
Le transformateur est inaccessible et indémontable, complètement noyé de résine époxy dans un logement venu de moulage avec le coffret.
Un voyant néon indique la charge du condensateur et un autre clignote au rythme des impulsions.
Les bornes des sorties « Clôture » et « Terre » sont solides et très bien isolées.
Assemblage dans un beau et solide coffret moulé en plastique dur, 2 pièces : Fond logeant le rupteur, le condensateur ainsi que le transformateur et couvercle vissé avec les deux voyants néon. La protection est excellente.
Réparations possibles pour la plaquette électronique le condensateur et les voyants. Extraire le transformateur est pratiquement impossible, mais il y a de la place dans le coffret pour adapter un transformateur semblable.

KOLTEC ES 20 - Secteur 220 V - Coffret fermé.

KOLTEC ES 20 - Secteur 220 V - Ouverte

KOLTEC ES 20 - Plaquette électronique

KOLTEC ES 20 - Dessous réparé de circuit imprimé après coup de foudre.

KOLTEC ES 20 - Plaque de type.

Expérience et observations de Michel Pyrat avec la clôture Koltec 220 V ES20 :
La Koltec 220 V ES20, est presque parfaite pour l'entrée de gamme des clôtures à haute énergie, impulsions courtes et basse impédance qui - enfin ! - devenaient autorisées. Son énergie de l'ordre de 1,5 Joules par impulsion avec la charge normalisée de 500 Ohms est largement suffisante pour des parcelles avec 1 à 2 km de lignes bien isolées en fil de fer.
Le premier voyant néon indique seulement que le condensateur se charge ; le second indique que les impulsions sont produites.
La Koltec 220 V ES20 revenait en atelier principalement après coup de foudre. Les plaquettes électroniques pouvaient être réparées assez facilement composant par composant. Par contre les détériorations du transformateur pratiquement indémontable sans casser le coffret amenaient le plus souvent à un abandon de l'appareil.
Selon mon appréciation, la Koltec 220 V ES20 aurait atteint la perfection pour un appareil secteur d'entrée de gamme si le transformateur avait été imprégné sous vide après bobinage et si elle avait eu un voyant de contrôle permettant d'évaluer la tension des impulsions.
Impulsions de la Koltec 220 V ES20 :

Avec la charge normalisée de 500 Ohms branchée aux bornes « Clôture » et « Terre », la clôture Koltec 220 V ES20 produit des impulsions espacées d'un peu plus de 1 seconde ayant la forme classique des rupteurs à décharge de condensateur chargé à 600 Volts dont la partie efficace dure 120 micro-secondes, tension-crête 3200 Volts, intensité-crête 6,4 Ampères et puissance-crête dépassant 20 Kw.

KOLTEC ES 20 - Impulsion avec charge 500 Ohms

Documentation pouvant être téléchargée :
KOLTEC EL4 220 V - Schéma
KOLTEC EL4 220 V - Notice 2 pages
Remarquable site Internet Koltec accessible en Janvier 2025 :

https://www.koltec.nl/fr-fr/

COPELEVAGE 230 V, Copel 9500

2025-01-30T13:42:13Z

Dans les limites de puissance largement augmentées de la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, la Copélevage 230 V Copel 9 500, semblable à la Copelevage 230 V Copel 9 000 est une clôture moyenne énergie avec un rupteur électronique chargeant et contrôlant la décharge d'un condensateur 8 µF/600 V dans un transformateur élévateur.

Des documentations anciennes sont téléchargeables sur : COPELEVAGE (KOLTEC/COPEL).

Un article sur la réparation d'une clôture Copélevage 230 V Copel 9 500 est publié sur : Clôture Copélevage COPEL 9500.

Copélevage 230 V Copel 9 500 :
Extraits des documentations de Copélevage :

COPEL 9500 - Doc Copelevage.

Description et particularités de la clôture Copélevage 230 V Copel 9 500 :
Avec la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, les concepteurs-créateurs ont pu produire des appareils à haute énergie par décharge très courte de condensateurs haute-tension dans un transformateur spécialement adapté aux impulsions. Avec les diodes silicium, triacs ou thyristors l'électronique devenait incontournable.
Avec le Copélevage 230 V Copel 9 500, Copélevage qui n'importait plus Koltec est redevenu un des importateurs français qui ont diffusé des appareils puissants.
Les sorties « Clôture » et « Terre » sont des bornes très solides avec des boutons isolants vissées dans le bas du coffret.
L'illumination d'un voyant avec luciole néon indique la charge du condensateur. À l'instant des impulsions il s'éteint.
La Copélevage 230 V Copel 9 500 diffère de la Copel 9 000 par l'ajout d'un indicateur de tension de sortie des impulsions équipé de six voyants avec lucioles néon qui produisent un éclair entre 1000 (1 voyant s'allume) et 6000 Volts (6 voyants s'allument).
Un condensateur 8 µF/450 V (alternatif), est chargé à plus de 600 V en moins de 1 s par un doubleur de tension Schenkel ; une base de temps avec résistances, condensateur électrochimique et diac amorce le thyristor environ 50 fois par minute pour décharger le condensateur 8 µF dans le primaire du transformateur spécial pour décharges impulsionnelles.
Le transformateur (bobinage, primaire et secondaire sur carcasses séparées emboitées, isolement mylar 50 µm entre couches, entôlage cuirassé 20 mm, tôles 65x78 mm non croisées) est inséré dans un boitier dédié obturé de résine époxy.
Une varistance protège des surtensions du secteur 220 V.
Pas d'éclateur ou de parafoudre réduisant les effets des coups de foudre arrivant par les lignes des clôtures.
Réparations possibles, composant par composant ou substitution pour la plaquette électronique ; le transformateur et le condensateur sont remplaçables par substitution.
Copélevage 230 V Copel 9 500, avec boite dédiée Horizont fermée.

Horizont-Copel 9500, 230 V, coffret fermé

Copélevage 230 V Copel 9 500, avec boite dédiée Horizont ouverte.

Horizont-Copel 9500, 230 V, coffret ouvert

Copélevage 230 V Copel 9 500, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique oblique, dessus.

Copel 9500, 230 V, plaquette électronique, dessus.

Copélevage 230 V Copel 9 500, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique oblique, dessous.

Copel 9500, 230 V, plaquette électronique, dessous.

Copélevage 230 V Copel 9 500, avec boite dédiée Horizont. Voyants de tension des impulsions.

Copel 9500, 230 V, plaquette des voyants.

Expérience et observations de Michel Pyrat avec la Copélevage 230 V Copel 9 500 :
Pour la Copélevage 230 V Copel 9 500, Copélevage a distribué sous sa marque Copel une clôture de puissance moyenne fabriquée par Horizont qui, correctement installée, avait la capacité de contraindre les animaux marchant sur le sol à ne pas franchir les fils électrifiés.
Les fils des sorties « Clôture » et « Terre » du transformateur ne sont pas isolés pour une tension atteignant 10 000 V ; se touchant sous une bague de souplisso ils vieillissent, durcissent et parfois s'écaillent jusqu'aux étincelles et le court-circuit.
La Copélevage 230 V Copel 9 500 est un appareil de puissance moyenne de bonne qualité.
La plaquette électronique est réparable par substitution ou composant par composant. Le transformateur n'est pas réparable.
Les voyants néon sont remplaçables quand ils ont noirci.
Impulsion de la Copélevage 230 V Copel 9 500 avec charge normalisée de 500 Ohms :

La Copélevage 230 V Copel 9 500 disponible dont le transformateur était claqué n'a pas pu être essayée.

COPELEVAGE 230 V, Copel 9000

2025-01-30T11:49:59Z

Dans les limites de puissance largement augmentées de la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, la Copelevage 230 V Copel 9 000 est une clôture moyenne énergie avec un rupteur électronique chargeant et contrôlant la décharge d'un condensateur 8 µF/600 V dans un transformateur élévateur.

Des documentations anciennes sont téléchargeables sur : COPELEVAGE (KOLTEC/COPEL).

Un article sur la réparation d'une clôture Copelevage 230 V Copel 9 000 est publié sur : Clôture Copélevage COPEL 9 000.

Copelevage 230 V Copel 9 000 :
Homologation : COP - DACE - 313700 - P
Diffusion nationale après 1990.
Extraits des documentations de Copelevage :

COPEL 9000 - (Doc Copelevage)

Description et particularités de la clôture Copelevage 230 V Copel 9 000 :
Avec la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, les concepteurs-créateurs ont pu produire des appareils à haute énergie par décharge très courte de condensateurs haute-tension dans un transformateur spécialement adapté aux impulsions. Avec les diodes silicium, triacs ou thyristors l'électronique devenait incontournable.
Avec le Copelevage 230 V Copel 9 000, Copelevage qui n'importait plus Koltec est devenu un des importateurs français qui ont diffusé des appareils puissants. - Les sorties Clôture et Terre sont des bornes très solides avec des boutons isolants vissées dans le bas du coffret.
L'illumination d'un voyant avec luciole néon et résistances chutrices indique la charge du condensateur. À l'instant des impulsions il s'éteint.
Un condensateur 8 µF/450 V (alternatif), est chargé à plus de 600 V en moins de 1 s par un doubleur de tension Schenkel ; une base de temps avec résistances, condensateur électrochimique et diac amorce le thyristor environ 50 fois par minute pour décharger le condensateur 8 µF dans le primaire du transformateur spécial pour décharges impulsionnelles.
Le transformateur (bobinage, primaire et secondaire sur carcasses séparées emboitées, isolement mylar 50 µm entre couches, entôlage cuirassé 20 mm, tôles 65x78 mm non croisées) est inséré dans un boitier dédié obturé de résine époxy.
Une varistance protège des surtensions du secteur 220 V.
Pas d'éclateur ou de parafoudre réduisant les effets des coups de foudre arrivant par les lignes des clôtures.
Réparations possibles, composant par composant ou substitution pour la plaquette électronique ; le transformateur et le condensateur sont remplaçables par substitution.
Copelevage 230 V Copel 9 000, avec boite dédiée Horizont fermée.

Copelevage 230 V Copel 9000 - Coffret fermé.

Copelevage 230 V Copel 9 000, avec boite dédiée Horizont ouverte, réparée.

Copel 9000, coffret ouvert

Copelevage 230 V Copel 9 000, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique oblique, dessus.

Copel 9000, plaquette électronique, dessus

Copelevage 230 V Copel 9 000, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique oblique, dessous.

Copel 9000, plaquette électronique, dessous

Copelevage 230 V Copel 9 000, avec boite dédiée Horizont. Transformateur.

Copelevage 230 V Copel 9000 - Transformateur.

Expérience et observations de Michel Pyrat avec la Copelevage 230 V Copel 9 000 :
Pour la Copelevage 230 V Copel 9 000, Copelevage a distribué sous sa marque Copel une clôture de puissance moyenne fabriquée par Horizont qui, correctement installée, avait la capacité de contraindre les animaux marchant sur le sol à ne pas franchir les fils électrifiés.
Les fils des sorties « Clôture » et « Terre » du transformateur ne sont pas isolés pour une tension atteignant 10 000 V ; se touchant sous une bague de souplisso ils vieillissent, durcissent et parfois s'écaillent jusqu'aux étincelles et le court-circuit.
La Copelevage 230 V Copel 9 000 est un appareil de bonne qualité.
La plaquette électronique est réparable par substitution ou composant par composant. Le transformateur n'est pas réparable.
Impulsion de la Copelevage 230 V Copel 9 000 avec charge normalisée de 500 Ohms :

La Copelevage 230 V Copel 9 000 disponible dont le transformateur était claqué n'a pas pu être essayée.

COPELEVAGE 220 V, Copel 10 000

2025-01-29T11:46:29Z

Dans les limites de puissance largement augmentées de la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, la Copelevage 220 V Copel 10 000 est une clôture avec un rupteur électronique chargeant et contrôlant la décharge d'un condensateur 8 à 20 µF/600 V dans un transformateur élévateur.

Des documentations anciennes sont téléchargeables sur : COPELEVAGE (KOLTEC/COPEL).

Des articles sur des réparations de clôtures Copelevage 220 V Copel 10 000 sont publiés sur : Clôture Copélevage COPEL 10 000 et Clôture Copélevage COPEL 10 000 (2).

Copélevage 220 V Copel 10 000 :
Homologation : COP - DACE - 4508 - P
Diffusion nationale après 1980.
Description et particularités de la clôture Copélevage 220 V Copel 10 000 :
Avec la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982, les concepteurs-créateurs ont pu produire des appareils à haute énergie par décharge très courte de condensateurs haute-tension dans un transformateur spécialement adapté aux impulsions. Avec les diodes silicium, triacs ou thyristors l'électronique devenait incontournable.
Avec la Copélevage 220 V Copel 10 000, Copélevage qui n'importait plus Koltec est devenu un des constructeur français qui ont produit des appareils surpuissants.
Pour la première version (Condensateur 8 µF chargé à 600 V) avec boite isolante standard Sarel les sorties Clôture et Terre sont de très solides bornes avec boutons isolants vissées dans le côté droit du coffret. - Pour les deuxième (Condensateur 8 µF chargé à 600 V) et troisième versions (Condensateur 20µF chargé à 600 V) avec boite isolante Horizont, les sorties Clôture et Terre sont des bornes encore plus solides avec des boutons isolants vissées dans le bas du coffret.
Dans la la première version un voyant avec lampe néon et résistance chutrice est branché sur le primaire du transformateur. Au rythme des impulsions il produit un éclair.
Dans les deuxième et troisième versions le voyant avec lampe néon et résistance chutrice indique la charge du condensateur. À l'instant des impulsions il s'éteint.
Un condensateur (8 ou 20 µF),(450 V alternatif), est chargé à plus de 600 V en moins de 1 s par un doubleur de tension Schenkel ; une base de temps avec résistances, condensateur électrochimique et diac amorce le triac environ 50 fois par minute pour décharger le condensateur de 8 ou 20 µF dans le primaire du transformateur spécial pour décharges impulsionnelles.
Une varistance protège des surtensions du secteur 220 V.
Pas d'éclateur ou de parafoudre réduisant les effets des coups de foudre arrivant par les lignes des clôtures.
Réparations possibles, composant par composant ou substitution pour la plaquette électronique ; le transformateur - sauf pour la deuxième version - et le condensateur sont remplaçables par substitution.
Copélevage 220 V Copel 10 000, première version, avec boite standard Sarel fermée.

Copelevage 220 V, Copel 10 000 - Boite fermée.

Copélevage 220 V Copel 10 000, première version, avec boite standard Sarel ouverte, réparée.

Clôture secteur 220 V Copel 10 000 ouverte

Copélevage 220 V Copel 10 000, première version, avec boite standard Sarel. Notice 1.

Notice COPEL 10 000 - 1

Copélevage 220 V Copel 10 000, première version, avec boite standard Sarel. Notice 2.

Notice COPEL 10 000 - 2

Copélevage 220 V Copel 10 000, deuxième version, avec boite dédiée Horizont, ouverte, réparée.

COPEL 10000 (2), 230 V, ouvert, réparé

Copélevage 220 V Copel 10 000, deuxième version, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique longue, dessus.

COPEL 10000 (2), 230 V, plaquette dessus

Copélevage 220 V Copel 10 000, deuxième version, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique longue, dessous.

COPEL 10000 (2), 230 V, plaquette dessous

Copélevage 220 V Copel 10 000, troisième version, avec boite dédiée Horizont. Boite fermée.

Copelevage 220 V, Copel 10 000 - Couvercle.

Copélevage 220 V Copel 10 000, troisième version, avec boite dédiée Horizont. Boite ouverte, réparée.

COPEL 10000 - 20 µF - Ouverte, réparée

Copélevage 220 V Copel 10 000, troisième version, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique oblique, dessus.

Copelevage 220 V, Copel 10 000 - Plaquette électronique, dessus.

Copélevage 220 V Copel 10 000, troisième version, avec boite dédiée Horizont. Plaquette électronique oblique, dessous.

Copelevage 220 V, Copel 10 000 - Plaquette électronique, dessous.

Expérience et observations de Michel Pyrat avec la Copélevage 220 V Copel 10 000 :
Dans les limites de de la nouvelle norme NF C 78-200, Juin 1982 Copélevage est devenu un des constructeur français qui ont enfin pu produire des appareils surpuissants qui, correctement installés, avaient la capacité de contraindre les animaux marchant sur le sol à ne pas franchir les fils électrifiés.
La Copélevage 220 V Copel 10 000 est un appareil de bonne qualité.
La Copélevage 220 V Copel 10 000 a connu trois variantes pour la plaquette électronique et le transformateur tout en conservant les mêmes principes qui sont appliqués sur la plupart des appareils secteur depuis environ 1975.
Les Copélevage 220 V Copel 10 000 deuxième et troisième versions sont fabriquées par Horizont pour une distribution avec la marque Copel. - Pour la troisième version avec un transformateur « Horizont », les fils des sorties « Clôture » et « Terre » du transformateur ne sont pas isolés pour une tension atteignant 10 000 V ; se touchant sous une bague de souplisso ils vieillissent, durcissent et parfois s'écaillent jusqu'aux étincelles et le court-circuit.
Les plaquettes électroniques sont réparables par substitution ou composant par composant. Le transformateur n'est pas remplaçable dans la deuxième version.
Impulsion de la Copélevage 220 V Copel 10 000 avec charge normalisée de 500 Ohms :

COPEL 10000 - 20 µF - Impulsion, charge 500 Ohms

Avec la charge normalisée de 500 Ohms branchée aux bornes « Clôture » et « Terre », la Copélevage 220 V Copel 10 000 produit avec un condensateur de 20 µF des impulsions espacées d'un peu plus de 1 seconde ayant la forme d'une pseudo demie sinusoïde d'environ 140 micro-secondes, tension-crête 4300 Volts, intensité-crête 8,6 Ampères et puissance-crête 37 kw.